Google Translate, nu også med hjælp til udtale…
De fleste kender nok Google oversættelsesværktøj Google Translate. Det nye er, at de nu har tilføjet en “udtale-knap”. Dette betyder, at man kan få hjælp til at udtale det ord, eller den sætning, man netop har fået oversat. Indtil videre fungerer dette dog kun med engelske ord, men kommer nok efterhånden til flere sprog.
Denne nye funktion i Google Translate, kan f.eks. hjælpe elever, der har svært ved udtale, eller være en hjælpende hånd når tekster skal forstås… mulighederne er uendelige 🙂
Men glem ikke at du skal oversætte ordet/sætningen TIL engelsk for at værktøjet vil udtale ordet/sætningen!
Thomas
Jeg er læreruddannet fra Odense og har senere specialiseret mig indenfor it og læring ved at tage en kandidatgrad i it-didaktisk design fra Aarhus Universitet. Ydermere har jeg undervist i elektroniske medier ved Læreruddannelsen på Fyn og har flere projekter i rygsækken, alle omhandlende pædagogisk udvikling indenfor it og læring - dog er min passion p.t. omhandlende Gamification i undervisningen (har også taget et MOOC fag fra Pennsylvania State University omhandlende Gamification. Formidling har jeg også gjort en del i, og har ud over it-torvets årlige arrangementer på Uddannelsesforum, afholdt flere oplæg omkring brugen af it og medier i undervisningen. P.t. arbejder jeg som udviklingsleder på CSV Vejle (har indtil primo 2017 arbejder som viceskoleleder på Grejsdal Skole i Vejle.
BESTEMT den allerbedste oversættelse der findes på nettet!!!
Hej!
Jeg har været MEGET glad for oversættelsesknappen i lang tid, specielt når jeg hjælper mit barnebarn med engelsk, men efter jeg har fået ny computer, er der ikke nogen oversættelsesknap med udtale. Hvad mon det skyldes? Jeg savner den meget.
Med venlig hilsen
Birgitte Nielsen
Jeg mente naturligvis udtaleknappen!
Mvh Birgitte
Det er jo svært at sige hvorfor den er forsvundet på din computer. Den sidder i nederste højre hjørne af den boks hvor den oversatte tekst kommer frem. Samme sted er der i øvrigt en knap der viser eksempler på brug af et oversat ord – den er dog kun aktiv når man oversætter et enkelt ord 😉